Pour rendre un document le plus didactique possible, l'infographiste met en page de manière attractive et personnalisée vidéos, multimedia et sites web. Il crée des logos, des dessins ou des schémas, intervient dans les choix typographiques, propose des illustrations animées qui permettent souvent de compléter l'information et de montrer des phénomènes qui ne sont pas observables à l'œil nu.