Espace CHUV

Du 3 mai au 28 juin 2012

Exposition «Travelling»
Lili range le chat (Caroline Bernard - Damien Guichard)
Michiko Tsuda

Vernissage le mercredi 2 mai dès 18h30
Lecture par Hélène Gerster de Six semaines de parallèles confondues de Caroline Bernard publié à l’occasion de l’exposition aux éditions art&fiction

Actifs sous le nom de «Lili range le chat», Caroline Bernard, née en 1978 à Avignon, et Damien Guichard, né en 1975 à Annemasse, diplômés de la Haute école d’art et de design – Genève (HEAD), vivent et travaillent entre la France et la Suisse. Caroline Bernard enseigne par ailleurs à l’Ecole de photographie de Vevey.

Michiko Tsuda, née en 1980 à Kanagawa (Japon), diplômée de la Tokyo National University of the Arts, vit et travaille à Kanagawa et collabore régulièrement avec Lili range le chat. Pour son exposition à l’Espace CHUV, Michiko Tsuda bénéficie du soutien de la Asahi Simbun Foundation et de la Nomura Foundation.

L’exposition «Travelling» s’inscrit dans le cadre des Rencontres arts et sciences sur le thème «Rythme, souffle, mouvement: écritures du temps» et présente une sélection d’œuvres photographiques et vidéo.

L’enregistrement systématique de la réalité en une cartographie du temps et de l’espace, documenté par les nouvelles technologies, est ici au cœur de la démarche artistique: Rio de Janeiro-Sao Paulo, One Single Image se déploie tel un ruban filmique sur plus de 40 mètres et apparaît comme un lointain écho de la tradition du panorama. Hachioji: hole in gap / la traversée des temps zébrés met en dialogue une vidéo avec une webcam d’un quartier de Tokyo et en explore les différentes temporalités. Ou encore Six semaines de parallèles confondues, travail photographique et vidéo, accompagné d’un texte de Caroline Bernard publié à l’occasion de l’exposition aux éditions art&fiction, décrit les trente allers et retours entre le domicile de l’artiste et un centre de radiothérapie. Une lecture par Hélène Gerster aura lieu lors du vernissage.

Images pour la presse
Site Lili range le chat
Site Michiko Tsuda
Site art&fiction