Rencontres arts et sciences 2014-2015

Sur le thème Temporalités

La Commission culturelle du CHUV en partenariat avec la Haute École de musique de Lausanne (HEMU) et le Théâtre Vidy-Lausanne présentent les Rencontres arts et sciences avec pour intention commune de faire converger les perspectives musicales, littéraires, visuelles et médicales autour d’un thème ou de façon libre.

Expérimenter, interroger, analyser les temporalités de la recherche artistique, de l’écriture, du spectacle et en offrir des approches en médecine est le propos des Rencontres arts et sciences 2014-2015.

Exposition Jean Nazelle - Œuvres sur papier

Dans le cadre des Rencontres arts et sciences sur le thème Temporalités

Espace CHUV Hall principal
Du 4 septembre au 27 novembre 2014
Vernissage le 3 septembre dès 18h30

L’exposition présente près de 200 oeuvres sur papier, des petits formats qui sont autant de gravures revisitées. Car Jean Nazelle joue ici avec les temporalités et réinterprète ses propres oeuvres. Rehauts au crayon, à l’encre, techniques mixtes, collages et découpages viennent enrichir la subtilité de sa démarche artistique qui toujours explore «la vie des formes» et aussi, en l’occurrence, leur rapport au temps. Né en 1929 à Lausanne, Jean Nazelle expose régulièrement à la Fondation Louis Moret à Martigny et a exposé à l’Espace CHUV déjà en 2009.

Commissaire : Caroline de Watteville, chargée des activités culturelles du CHUV
Muséographie : André Rouvinez

Conférences "Temporalités" - Prof. François Ansermet et Vincent Baudriller

Dans le cadre des Rencontres arts et sciences sur le thème Temporalités

Mercredi 5 novembre 2014 à 19h
Auditoire César Roux. Entrée libre

Flashback / flashforward : les temporalités de la vie
Prof. François Ansermet, pédopsychiatre, UNIGE-UNIL, Fondation Agalma

Les temporalités du spectacle
Vincent Baudriller, directeur du Théâtre Vidy-Lausanne

Modérateur Jacques Poget, journaliste

Retransmissions télévisée et radio en direct à l'intention des patients. Retransmission en différé en ligne

Conférence Dr Raphael Heinzer & Concert HEMU

Dans le cadre des Rencontres arts et sciences sur le thème Temporalités

Mercredi 26 novembre 2014 à 19h
Auditoire César Roux. Entrée libre

Rythmes et troubles du sommeil
Dr Raphaël Heinzer, Centre d'investigation et de recherche sur le sommeil, CHUV
Modérateur Jacques Poget, journaliste

Concert de la Haute École de Musique de Lausanne
"Saxophones de tous les temps"
Classe de saxophone de Pierre-Stéphane Meugé

On l'associe volontiers au jazz, mais il a bien plus d'une clé à son tuyau! Breveté en 1846 par le Belge Adolphe Sax, le saxophone est un véritable caméléon. Ce programme, qui propose un voyage temporel à travers les siècles – des polyphonies de la Renaissance jusqu'au minimalisme américain – en offre une belle démonstration. Il illustre combien cet instrument moderne, décliné dans tous les registres (graves à aigus) de sa «famille», est capable de faire revivre une musique bien antérieure à sa conception en l'habillant de façon aussi seyante qu'anachronique des couleurs chatoyantes de notre époque.

Retransmissions télévisée et radio en direct à l'intention des patients. Retransmission en différé en ligne

Spectacle Michel Voïta "Dire Combray"

Dans le cadre des Rencontres arts et sciences sur le thème Temporalités

Mercredi 10 décembre 2014 à 19h

Auditoire César Roux. Entrée libre
 

Après le Centre Culturel Suisse à Paris, le CPO d'Ouchy et le Théâtre St-Gervais à Genève, Michel Voïta donne sa lecture de la Recherche au CHUV, spectacle qui propose trois extraits du premier chapitre de A la recherche du temps perdu de Marcel Proust. "Véritable performance scénique, Dire Combray est une géniale invitation à retourner du côté de chez Proust." (Théatre St-Gervais)

Spectacle suivi d’une discussion sur le passage de l’écrit à l’oral avec Jacques Poget

En partenariat avec le Cercle littéraire de Lausanne

Retransmissions télévisée et radio en direct à l'intention des patients

Exposition Lalie S. Pascual

Dans le cadre des Rencontres arts et sciences sur le thème Temporalités

Seasons of Time / Les saisons du temps

Espace CHUV Hall principal
Du 15 janvier au 16 avril 2015


Vernissage le mercredi 14 janvier dès 18h30
A 19h Concert de la Haute École de Musique de Lausanne
La chanson française, de Bach à Piaf
Marina Viotti mezzo
Caroline Delcampe piano

Pour sa deuxième exposition à l’Espace CHUV, Lalie S. Pascual présente des impressions jet d’encre et des vidéos où collages digitaux, changements d’échelles, fractures et variations chromatiques font dialoguer des formes évolutives en constante mutation, microcosme et macrocosme, passé et présent, tout en trouvant un ancrage dans l’observation de la réalité quotidienne.
Artiste spécialisée dans le digital media art, Lalie S. Pascual est diplômée de Central Saint Martins University of the Arts de Londres après avoir étudié à Brandeis University, Massachusetts, et à Boston University. Elle a exposé à Lausanne, à la Galerie Lucy Mackintosh, au CHUV et à l'EPFL, ainsi que notamment à Boston, Londres, Bâle, New York, Hong Kong et Singapour. http://www.lalies.net

A l'occasion de l'exposition, parution aux éditions art&fiction de la publication Fractales du temps, conversation entre Françoise Jaunin et l’artiste. http://www.artfiction.ch/magasin-229.php

Marina Viotti, mezzo,  porte le nom de l'une des plus grandes baguettes suisses du 20e siècle, elle est surtout une personnalité dans le plein sens du terme, une artiste jusqu'au bout des ongles, comme en témoigne son programme de récital, qui n'hésite pas à faire cohabiter des univers a priori totalement étrangers. Aux côtés de la pianiste Caroline Delcampe, la mezzo-soprano Marina Viotti présente un florilège de chansons françaises qui commence chez Gluck («J'ai perdu mon Eurydice») pour finir avec Kurt Weill («Je ne t'aime pas») et Edith Piaf («Padam, Padam»).

Lecture de Matthias Zschokke - Courriers de Berlin

Dans le cadre des Rencontres arts et sciences sur le thème Temporalités
 

Mercredi 28 janvier à 19h
Auditoire César Roux. Entrée libre

Conversation avec Jacques Poget

Une correspondance de mille cinq cents mails, qui nous immerge dans une autre temporalité de l'écriture, entre le parlé et l'écrit, évoque la vie culturelle d'aujourd'hui. Matthias Zschokke, auteur suisse qui vit à Berlin depuis 1980, a reçu le prix Femina Etranger pour Maurice à la poule en 2009.

Courriers de Berlin est à la fois une curiosité et une première car il est fait de mille cinq cents mails envoyés par l’auteur à son meilleur ami, d’octobre 2002 à juillet 2009.
Matthias Zschokke est mélancolique, les hauts et les bas de son humeur s’enchaînent à une vitesse vertigineuse. Ses messages laissent deviner un interlocuteur bourru, emporté, plus acerbe encore que lui-même; tous deux aiment la littérature, le théâtre, l’opéra, le cinéma et la télévision, ainsi que les voyages, les restaurants et les parfums. Les livres qu’ils lisent, les spectacles qu’ils voient suscitent des avis féroces, Courriers de Berlin est un essai monumental sur la culture d’aujourd’hui et ses fabricants. C’est aussi un livre sur l’amitié. La critique allemande a été unanime à reconnaître dans ce texte une oeuvre pleine d’humour au style aérien.

Note des Editions Zoé

Retransmissions TV et radio en direct à l’intention des patients

 

Concert HEMU - Duo Chronos

Dans le cadre des Rencontres arts et sciences sur le thème Temporalités
 

Mercredi 18 février à 19h
Espace CHUV Hall principal

Concert de la Haute École de Musique de Lausanne
Duo Chronos
Sylvain Andrey et Paula Chico Martinez, percussions

Le marimba fait partie des instruments qui ont le vent en poupe. Associé à la famille des percussions, il a plus d'un tour mélodique dans son sac! Le Duo Chronos associe deux claviers pour un véritable feu d'artifice sonore. Du contrepoint subtil de la Fantaisie en ut mineur de Jean-Sébastien Bach à la richesse rythmique de Marimba Phase de Steve Reich, il invite à un voyage étonnant, où l'on ne sait plus très bien si l'on découvre ou redécouvre ce que l'on entend.

Dans le cadre des Rencontres arts et sciences

Conférences "Temporalités" - Dr Olivier Hugli, Prof. Gian Domenico Borasio, Marco Costantini

Dans le cadre des Rencontres arts et sciences sur le thème Temporalités

Mercredi 25 mars à 19h
Auditoire César Roux. Entrée libre

Temps de l’urgence, urgence du temps
Dr Olivier Hugli, médecin-chef, Service des urgences, CHUV

Le temps qui nous reste
Prof. Gian Domenico Borasio, chef du Service des soins palliatifs, CHUV

Entre accélération et dilatation. Les temps de l’art contemporain
Marco Costantini, historien de l’art et commissaire d’exposition

Modérateur Prof. Vincent Barras, Histoire de la médecine, CHUV-UNIL

Vernissage de la publication Fractales du temps, Conversation avec Lalie S. Pascual de Françoise Jaunin aux éditions art&fiction

Retransmissions TV et radio en direct à l'intention des patients
Retransmission en différé : vidéos en ligne

Dans le cadre des Rencontres arts et sciences

Exposition Mario Del Curto - Diario Japon

Dans le cadre des Rencontres arts et sciences sur le thème Temporalités
 

Espace CHUV
Du 23 avril au 25 juin 2015
Vernissage le mercredi 22 avril à 18h30

A 19h Concert de la Haute École de Musique de Lausanne
1er mouvement
Beethoven, Brahms, Nino Rota

Selin Gürol clarinette
Guillaume Bouillon violoncelle
Anudari Bayarmagnai piano

L’exposition Diario : Japon  décrit un Japon au quotidien qui porte l’empreinte de l’œuvre photographique de Mario Del Curto consacrée principalement au théâtre, à la danse ainsi qu’à l’Art Brut.

Après l’exposition Le Japon d’à côté au Musée de Carouge en 2010, Diario : Japon présente près de cinquante photographies de Mario Del Curto, principalement inédites, prises en marge de son travail sur les artistes de l’Art Brut de l’archipel nippon.

Mario Del Curto joue ici sur les confins du banal et de l’insolite, voire du fantastique. Et on se surprend à penser au théâtre Nô devant une simple silhouette, à des décors imposants devant des palissades de chantiers, aux romans de Haruki Murakami face à l’étrangeté d’une rue déserte en plein quartier de Shinagawa à Tokyo, aux films d’animation de Hayao Miyazaki devant des arbres habités…

Prix Jeunes créateurs de la Fondation vaudoise pour la promotion et la création artistiques en 1994, Prix culturel de la Fondation Leenaards en 2007, Mario Del Curto, né à Pompaples en 1955, a exposé notamment en Australie, Allemagne, Belgique, USA, Israël, Japon, Russie, Canada. Il a de nombreuses publications à son actif et a été entre autres le photographe attitré du Théâtre Vidy-Lausanne, où il a collaboré étroitement avec le graphiste Werner Jeker.

Commissaire de l'exposition Caroline de Watteville. Commissaire associé André Rouvinez, 

 

Lecture Nicolas Bouchaud

Lecture retransmise en direct à l'intention des patients

Vendredi 8 mai à 11h

Depuis le Studio TV du CHUV

NICOLAS BOUCHAUD

Pourquoi regarder les animaux ?
Texte de John Berger

Dans le cadre du spectacle Un métier idéal donné au Théâtre Vidy-Lausanne, partenaire des Rencontres arts et sciences de l'Espace CHUV

Retransmission en différé en ligne

Exposition Christine Matthey-Isperian - Rencontres

Dans le cadre des Rencontres arts et sciences

Espace CHUV Hall principal
Du 2 juillet au 27 août 2015

Vernissage le mercredi 1er juillet à 18h30

Allocution Dr Saskia von Overbeck Ottino
Psychiatre et ethnopsychanalyste, responsable scientifique du Dispositif de psychiatrie transculturelle à la Fondation de Nant, Secteur psychiatrique de l’Est vaudois. Responsable de la Consultation d'ethnopsychanalyse du Service de psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent, HUG. Membre du comité de rédaction de la revue L'autre : cliniques, cultures et sociétés

Une exposition sur les richesses du multiculturalisme, une réalité qui se vit quotidiennement au CHUV où environ 10'000 collaborateurs réunissant 113 nationalités travaillent ensemble.

Christine Matthey-Isperian, née à Lausanne en 1963, diplômée de l’Ecole cantonale d’art de Lausanne, expose à l’Espace CHUV sur une proposition de Lucienne Peiry. La Collection de l’art brut possède en effet un certain nombre de ses dessins, associés à la Neuve Invention, mais son activité artistique était encore inconnue du public il y a peu.

Broderies, boubous africains, batiks asiatiques, soies indiennes, les arts textiles et leurs cultures d’origine entrent ici en résonnance dans des compositions souvent monumentales, voire sculpturales, telles un hymne à la richesse de la diversité et à la rencontre de l’autre, sans toutefois occulter la souffrance du déracinement. Christine Matthey-Isperian recompose ainsi des drapeaux où le multiculturalisme ne divise pas mais tisse des liens. C’est à ce titre qu’elle participe à l’exposition "Y en a point comme nous" au Musée Romain de Lausanne-Vidy.

Dans le cadre des Rencontres arts et sciences

Rencontres arts et sciences - Montreux Jazz Festival - Le souffle et la voix

Didactica : art & science on stage
Petit Palais

Mardi 7 juillet à 15h

Prof. Laurent Nicod
, pneumologue, CHUV
Dr Mary-Louise Dutoit-Marco, phoniatre

Introduction Caroline de Watteville, chargée des activités culturelles, CHUV
Modérateur Jacques Poget, journaliste

Une invitation à découvrir le souffle et la voix sous un angle scientifique pour mieux en comprendre la complexité et les implications en musique et dans le jazz en particulier. Avec des experts : le Prof. Laurent Nicod, chef du Service de pneumologie du CHUV, et la Dr Mary-Louise Dutoit-Marco, phoniatre.

Le CHUV à Lausanne est un des cinq hôpitaux universitaires de Suisse avec Genève, Berne, Bâle et Zurich. Les soins, l’enseignement et la recherche sont au cœur de ses missions pour une médecine de pointe au service du patient. La Commission culturelle du CHUV en partenariat avec la Haute Ecole de Musique de Lausanne (HEMU) et le Théâtre Vidy-Lausanne y présentent les Rencontres arts et sciences avec pour intention commune de faire converger les perspectives musicales, littéraires, visuelles et médicales autour d’un thème ou de façon libre. Ce décloisonnement des domaines respectifs permet aussi d’aller à la rencontre de nouveaux publics dans un lieu public par excellence, l’hôpital.

An invitation to discover breath and voice from a scientific standpoint to better understand their complexity and implications in music and for jazz in particular. With the experts Prof. Laurent Nicod, Head of the Pulmonology Service at the CHUV, and Dr Mary-Louise Dutoit-Marco, Phoniatrician.

Lausanne University Hospital (CHUV) is one of five university hospitals in Switzerland, together with Geneva, Bern, Basel and Zurich. Healthcare, teaching and research are central to its mission to provide state-of-the-art medicine at the service of the patient. The Cultural Committee of the CHUV, in partnership with the Haute Ecole de Musique de Lausanne (HEMU) and the Théâtre Vidy-Lausanne present the Rencontres arts et sciences, where art meets science with a view to bringing together musical, literary, visual and medical perspectives based on a theme or on free association. This decompartmentalization of respective fields reaches out to new audiences in one of the most public places, the hospital.

Dans le cadre de Didactica, art & science on stage, Montreux Jazz Festival. Programme basé sur une collaboration entre le CHUV, l'Université de Genève et la Haute Ecole d'Arts de Zurich.

 Dernière mise à jour le 26/10/2018 à 15:06