Pendant les heures d'ouverture: Téléphoner au secrétariat de la DISA au +41 21 314 3760. L'adolescent-e obtiendra alors un rendez-vous pour le jour-même ou le lendemain, uniquement s'il ou elle est déjà suivi-e au sein de la DISA.
En dehors des heures d’ouverture: Contacter la Centrale téléphonique des médecins de garde du canton de Vaud au 0848 133 133.