Le Swiss BioMotion Lab participe activement à l'enseignement du premier et deuxième cycle à l'Université de Lausanne (UNIL), à l'Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL) et à la Haute Ecole Spécialisée de Suisse Occidentale (HES-SO).
Les membres du laboratoire contribuent également fréquemment à des réunions professionnelles et scientifiques.
Outre l'enseignement formel, le Swiss BioMotion Lab accorde une grande importance aux interactions avec la communauté locale. Par exemple, il organise une conférence publique sur l'arthrose le 20 septembre 2024.