Les patient-e-s du CHUV reçoivent la documentation sur le consentement général à la recherche par courrier, quelle que soit la raison de leur consultation ou de leur séjour. Si la personne que vous représentez légalement présente une incapacité de discernement, vous êtes en droit de vous positionner en son nom à ce sujet conformément à ses intérêts objectifs et dans le respect de sa volonté présumée.
Pour ce faire, vous avez le droit de recevoir toutes les informations nécessaires pour vous prononcer en connaissance de cause. Si la personne que vous représentez recouvre sa capacité de discernement, elle pourra se positionner elle-même sur le consentement général et revoir, si elle le souhaite, votre décision au sujet du consentement général.
Les décisions prises dans ce cadre n’auront aucune conséquence sur la prise en charge médicale de la personne concernée et l’attention qui lui est portée.