Le service met à disposition des documents pour fabriquer les médicaments les plus communs.
Dans le canton de Vaud, plusieurs pharmaciens d'officine sont à même de réaliser des préparations magistrales pédiatriques du CHUV pour leurs confrères qui n'auraient pas l'équipement et/ou les matières premières nécessaires. (Voir liste jointe)
| ACETAZOLAMIDE | 5 mg/ml - Susp. orale avec sucre |
| AMLODIPINE | 1 mg/ml - Susp. orale avec sucre |
| AZATHIOPRINE | 25 mg/ml - Susp. orale avec sucre |
| CAPTOPRIL | 1 mg/ml - Solution orale |
| DEXAMETHASONE SODIUM PHOSPHATE | 2 mg/ml - Susp. orale avec sucre |
| ENALAPRIL | 1 mg/ml - Susp. orale avec sucre |
| HYDROCHLOROTHIAZIDE | 5 mg/ml - Susp. orale avec sucre |
| MAGNESIUM GLUCONATE | 0.25 mmol/ml - Solution |
| OMEPRAZOLE | 2 mg/ml - Susp. orale |
| PHENOBARBITAL | 10 mg/ml - Susp. orale avec sucre |
| SOTALOL | 5 mg/ml - Susp. orale avec sucre |
| SPIRONOLACTONE | 5 mg/ml - Susp. orale avec sucre |